CEST = Central European Summer Time. Passt also
11.09.2010 lässt sich von heute gesehen mit einer Zeitzonenverschiebung wohl auch kaum erreichen
Du solltest generell mal die Zeit gegen einen Zeitserver abgleichen.
Code:
ntpdate ptbtime1.ptb.de
Alternativ kannst du dir auch mal openntpd anschauen, was die Zeit kontinuierlich abgleicht.
Nach der Korrektur können dir einige Dienste ihre Arbeit aufgrund des Zeitsprungs versagen. Es kann daher sein, dass du diese dann neu starten musst. Halte einfach mal die Logdateien danach weiter im Auge.