Yast schaut plötzlich sonderbar aus

[franc]

Hallo,
yast2 (auf der Konsole) auf unserem VPS von hosteurope mit SuSE Linux 10.0 schaut neuerdings so sonderbar aus, siehe Anhang. Statt Linien und Balken lauter Buchstaben, was das ganze etwas unübersichtlich macht.
Funktionieren tut aber alles.

Kennt das jemand?
Was ist da vertrudelt?

Danke, franc

 

[Whistler]

Terminal und Konsole sind sich uneins über den Zeichensatz.

Putty: Window/Translation/Character set
Console: export LANG=de_DE.xxx

 

[franc]

Bei Putty ist bei mir dort:

ISO-8859-1:1998 (Latin-1, West Europe)

eingetragen. Aber was ist mit:

Console: export LANG=de_DE.xxx

gemeint?

 

[Whistler]

Was sagt

set | grep LANG

?

Falls da UTF8 steht, mußt Du eines von beiden (/etc/profile oder die Putty-Einstellung) anpassen.

 

[franc]

# set | grep LANG

ergibt:

LANG=POSIX
for lc in LANG LC_CTYPE LC_NUMERIC LC_TIME LC_COLLATE LC_MONETARY LC_MESSAGES LC_PAPER LC_NAMELC_ADDRESS LC_TELEPHONE LC_MEASUREMENT LC_IDENTIFICATION LC_ALL;

gar keine Rede von UTF8.

 

[Whistler]

set | grep LC

?

PS: Setzte Putty einfach mal auf UTF8 und schau', ob es dann stimmt.
Was steht im Putty eigentlich unter Window/Apperance/Font?
Eventuell ist das ja ein ungeeigneter (ich empfehle: Terminal).

 

[franc]

set | grep LC

ergibt:

LC_CTYPE=de_DE@euro
MAILCHECK=60
for lc in LANG LC_CTYPE LC_NUMERIC LC_TIME LC_COLLATE LC_MONETARY LC_MESSAGES LC_PAPER LC_NAMELC_ADDRESS LC_TELEPHONE LC_MEASUREMENT LC_IDENTIFICATION LC_ALL;


Und UTF8 sowie der Font bringen nichts. Das habe ich auch niemals verstellt. Ich verwende eine gespeicherte Sitzung (mit Pageant).

 

[franc]

Jetzt gehts wieder. Ich habe aber nichts geändert, ich schwörs.