Das ist nicht der Punkt, sondern Du finanzierst damit Deinen Lebensunterhalt, damit sind alle Kosten (Inflation ist einfach zu abstrakt, darunter stellen sich viele nichts vor) natürlich Deiner Arbeit zurechenbar.
Und Dein Gehirn braucht Nahrung, ja, die wurde aber nicht günstiger.
Ich wüsste jetzt auch nicht aus dem Stehgreif, wie man das besonders schön formulieren sollte. Ich würde aber Wörter wie Inflation meiden, einfach weil sich der Kunde folgendes denkt:
a) Ok, was ist Inflation doch gleich?
b) Inflation, schön und gut aber die lag nur bei 2-3%.
Alternativ formuliere es doch um:
Um sie noch besser betreuen zu können... [etc]. Also keine Abwertung Deiner alten Leistungen sondern eine Verbesserung herausstellen.
Menschen wollen ihre Vorteile hören, nicht ihre Nachteile.