Verzeichnis des uploades

A

alexandermai

New Member
Hallo liebe Community!

Ich habe zwei Seiten mit selben Aufbau erstellt: einmal auf deutsch und einmal in Englisch! Die Seiten habe ich verlinkt, so dass es wie eine Seite in zwei Sprachen aussieht.

Den Upload-Inhalt der deutschen Seite habe ich mit Filezilla in das Verzeichnis "/var/www/html" hochgeladen und dort ist sie auch abrufbar (stadlercnc.at)
Im selben Verzeichnis ("/var/www/html") habe ich einen Ordner namens "html_en" erstellt (also "/var/www/html/html_en" und den Upload-Inhalt (also die "index" und die vielen anderen Dateien und Ordner) der englischen Seite hochgeladen. Diese Seite ist unter "http://www.stadlercnc.at/html_EN/index.html" jedoch online nicht abrufbar.

Habe ich einen grundsätzlichen Denkfehler betreffend der Ordnerstruktur oder muss ich etwas an der Index-Datei ändern oder ist die Seite anders aufzurufen?

Ich hoffe ich bin hier richtig und es kann mir Wer von Euch helfen. Jetzt schon ein großes Danke und liebe Grüße aus Österreich!
 
Der Ordner html_en ist schon ok.
Nur beim Aufruf einer URL im Browser ist html_EN ist nicht dasselbe wie html_en. Da wird im Internet zwischen Gruß-und Kleinschreibung unterschieden.
 
Danke für die sehr schnelle Antwort!

Dann sollte sich die Seite also mit "http://www.stadlercnc.at/html_en/index.html" (also klein geschrieben) öffnen lassen? Tut sie leider nicht?!? Kann es noch ein anderes Problem sein?

DANKE!!!
 
Moin,

theoretisch sollte sich die Seite so anzeigen lassen. Ich habe eben mal versucht, die Seite aufzurufen (auch mit verschiedenen gern genommenen Endungen), dein Webserver ist der Meinung, dass Verzeichnis existiert, was schon mal gut ist, aber die Datei ist nicht da.

Entweder ist sie wirklich nicht da oder es kann auch sein, dass der Webserver nicht darauf zugreifen kann, weil er keine Zugriffsrechte auf das Verzeichnis oder die Datei hat. Da sollte aber im Logfile eine entsprechende Info stehen. Die Zugriffsberechtigungen für das Verzeichnis kann Filezilla anzeigen. Wichtig ist dann noch zu wissen, als welcher Benutzer / Gruppe der Webserver den Zugriff vornimmt.
 
Wenn man http://www.stadlercnc.at/html_en/index.html aufruft, kommt ein 404er Fehler - also fehlt die index.html in dem Verzeichnis. Falsche Zugriffsrechte würden sich in einem 403er Fehler zeigen.
Überprüfe die korrekte Groß- und Kleinschreibung. Im Gegensatz zu Windows nehmen es unixoide Systeme (wie z.B. Linux und *BSD) da sehr genau.
 
Das hat nicht unbedingt was zu sagen. Wenn in der Apache-Konfig das Directory-Listing abgeschaltet ist und in dem Verzeichnis keine der in der Anweisung DirectoryIndex definierten Dateien liegt, kommt für das Verzeichnis auch ein 403er Fehler.
 
Die Datei nennt sich kleingeschrieben "index.html" (siehe screenshot) und die Berechtigungen sind auf "777", also lesen-schreiben-ausführen gesetzt?!?


Der Inhalt der index.html schaut wie folgt aus - Danke!!!!!!

Code: 
DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
<head>
<title>Welcome</title>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE7" />
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
<meta http-equiv="expires" content="0" />
<meta name="author" content="" />
<meta name="description" content="" />
<meta name="keywords" lang="de" content="" />
<meta name="generator" content="web to date 6.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./assets/sf.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./assets/sd.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./assets/sc.css" />
</head>

<body>

<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center">

<tr>
<td><div id="topl">
<a href="./plaintext/index.html">Text version</a>
</div>
</td>
<td><div id="topc"></div></td>
<td><div id="topr"></div></td>
</tr>

<tr>
<td colspan="2">
<div id="midl">
<h1>Stadlercnc.at</h1>
<h2>Welcome</h2>
</div>
</td>
<td><div id="midr"></div></td>
</tr>

<tr>
<td colspan="3"><div id="common"><a href="./index.html">Startseite</a><a href="./downloads.html">Downloads</a><a href="./links.html">Links</a><a href="./sitemap.html">Sitemap</a><a href="./legal-note.html">Legal note</a><a href="./disclaimer.html">Disclaimer</a><a href="./german-version.html">german version</a><form class="search" action="./fts.php" method="get">
<input class="search" type="text" name="criteria" maxlength="30" />
<input type="image" src="./images/psearch.gif" />
</form>
</div></td>
</tr>

<tr>
<td id="tdsidebar">
<div id="sidebar">

<h1>Kontakt</h1>
<p>+43 (3127) 40930<br/><a href="mailto:info@stadlercnc.at" target="_blank">info@stadlercnc.at</a></p><br/>
</div>
</td>
<td id="tdnav">
<div id="nav">

<a class="maintopic" href="./company/index.html">Company</a>
<a class="topic" href="./company/our-values/index.html">Our values</a>
<a class="topic" href="./company/company-history/index.html">Company history</a>
<a class="topic" href="./company/employees---career/index.html">Employees / career</a>
<a class="topic" href="./company/quality/index.html">Quality</a>
<a class="maintopic" href="./services/index.html">Services</a>
<a class="topic" href="./services/technologies/index.html">Technologies</a>
<a class="topic" href="./services/products/index.html">Products</a>
<a class="topic" href="./services/service/index.html">Service</a>
<a class="topic" href="./services/references/index.html">References</a>
<a class="maintopic" href="./contact/index.html">Contact</a>
<a class="topic" href="./contact/contact-partners/index.html">Contact partners</a>
<a class="maintopic" href="./news/index.html">News</a>
<a class="topic" href="./news/compamed-2015/index.html">Compamed 2015</a>
</div>
</td>
<td id="tdcontent">
<div id="content"><p><b>We wish to set ourselves new challenges, recognise opportunities and in doing so open up new perspectives for our customers, our employees and our company - in order that we can remain one step ahead in the future too. </b></p>
    
    
<img src="./images/117542a1041365431_470.jpg" width="470" height="194" alt="" border="0"/>    
<center><p><b>Our hands shape your ideas</b><br/><br/></p>
</center><div id="more">

<a target="_blank" href="./printable/index.html">Printable version</a>
</div></div>
</td>
</tr>

<tr>
<td><div id="bottoml"></div></td>
<td><div id="bottomc"></div></td>
<td><div id="bottomr"></div></td>
</tr>

</table>

</body>
</html>
 

Attachments

  • screenshot.jpg
    screenshot.jpg
    155.1 KB · Views: 172
Last edited by a moderator:
Jetzt funktioniert die Seite - hast du was geändert?
Bei den Zugriffsrechten sollte 644 ausreichen (Verzeichnisse 755) - es gibt sogar Konfigurationen, in denen zu großzügige Rechte kontraproduktiv sind und deswegen der Zugriff verweigert wird.
 
Looser-Fehler von mir :(
Die Groß/Kleinschreibung habe ich in der Ordnerstruktur angepasst und auch in meiner CMS so berücksichtigt. Nur generiert die CMS die links immer in Kleinschreibung; die Englische Seite war daher immer online abrufbar, nur war der Link eben falsch und wurde daher nicht geöffnet.
Die Berechtigungen werde ich natürlich auch noch wie von euch vorgeschlagen anpassen.

Danke nochmals, ihr habt mir damit sehr geholfen!!!
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top