Umlaute

[Grabber66]

Hallo,

ich verschicke regelmäßig eine Mail vom Server aus, an alle E-Mail accounts die
darauf laufen.

Dies mache ich so :

mail $user@$domain -s "Spamüberblick" < /var/log/spam.txt

Doch leider kommt die Mail ohne umlaute an.

also "Spam??berblick"

kann man da was machen.

Ist ein Strato V-Server mit
openSUSE 10.3 , Plesk 8.4 & qmail


THX

 

[LinuxAdmin]

mail $user@$domain -s "=?iso-8859-1?Q?Spam=FCberblick?=" < /var/log/spam.txt

 

[Huschi]

Die zwei Fragezeichen legen die Vermutung nah, daß Du die Console auf UTF8 laufen hast. Daher könnte schon diese Kleinigkeit helfen:

[COLOR="DarkRed"]env LANG=C[/COLOR] mail $user@$domain -s "Spamüberblick" < /var/log/spam.txt

huschi.

 

[Grabber66]

[COLOR="DarkRed"]env LANG=C[/COLOR] mail $user@$domain -s "Spamüberblick" < /var/log/spam.txt

MOD: Bitte keine Fullquotes! Danke

Danke damit geht's 1a