Textbausteine ändern!

[MauriceM]

Hallo zusammen,

ich würde im ispCP gerne die vorgefertigten Texte (bzw. Übersetzungen ins deutsche) ändern. Hierzu habe ich im Internet nur bisher ein Eintrag gefunden, indem beschrieben wird, dass die .txt und .po Datei im Verzeichnis /root/ispcp[..]/[..]/ geändert werden muss.

Dies habe ich getan, jedoch verändert sich an den Texten nichts.
Ein Neustart von ispCP hat auch keine Veränderung gebracht.

Werden die Textdateien noch wo anderes abgespeichert?

Liebe Grüße
mauricem

 

[hafgan]

Hallo,

also im /root/... Verzeichnis liegt höchstens ein Backup oder das alte entpackte Installationsverzeichnis von ispcp.

Ich an Deiner Stelle würde mir eine frische Sprachdatei herunterladen:
http://isp-control.net/ispcp/wiki/translations

Diese würde ich anpassen:
http://isp-control.net/ispcp/wiki/translations/howto

und dann unter anderem Namen installieren.
(unter Einstellungen/Sprache im Adminpanel).

Hat den Vorteil, dass Du (im Adminpanel unter Allgemeine Informationen/Sprache) zwischen den einzelnen Übersetzungs-Varianten wechseln kannst.

Gruß
hafgan

 

[MauriceM]

Hallo hafgan,

auf die Idee bin ich garnicht gekommen.
Sehr simpel, funktioniert aber!

Vielen Dank

Liebe Grüße
mauricem