Hallo,
ich habe ein folgendes Problem. Ich möchte mit einem Update eine Zeichenkette in eine bestimmte Tabellenspalte einfügen (varchar).
Dazu habe ich das polnische Tastaturlayout eingestellt und uner Regions- und Sprachoptionen unter erweitert Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen auf polnische gestellt.
Versuche ich jetzt über das Warenwirtschaftsprogramm mit den Einstellungen eine Zeichenkette mit den Sonderzeichen in die Spalte einzufügen funktioniert das einwandfrei. Zwar stehen in der Spalte merkwürdige Zeichen aber ich kann diese auslesen und mit einem Unicode Zeichensatz darstellen (łąż).
Wenn ich allerdings direkt über Query Analyzer ein Update auf die Tabellenspalte ausführe werden die Zeichen nicht so gespeichert sonder es steht dann folgendes in der Datenbank (laz).
Weiß jemand wie ich hier verfahren soll?
ich habe ein folgendes Problem. Ich möchte mit einem Update eine Zeichenkette in eine bestimmte Tabellenspalte einfügen (varchar).
Dazu habe ich das polnische Tastaturlayout eingestellt und uner Regions- und Sprachoptionen unter erweitert Sprache für Programme, die Unicode nicht unterstützen auf polnische gestellt.
Versuche ich jetzt über das Warenwirtschaftsprogramm mit den Einstellungen eine Zeichenkette mit den Sonderzeichen in die Spalte einzufügen funktioniert das einwandfrei. Zwar stehen in der Spalte merkwürdige Zeichen aber ich kann diese auslesen und mit einem Unicode Zeichensatz darstellen (łąż).
Wenn ich allerdings direkt über Query Analyzer ein Update auf die Tabellenspalte ausführe werden die Zeichen nicht so gespeichert sonder es steht dann folgendes in der Datenbank (laz).
Weiß jemand wie ich hier verfahren soll?