Spamassassin - Berichte auf Deutsch (30_text_de.cf)

[fraser]

Ich hätte die von Spamassassin generierten Berichte gern auf Deutsch.
Unter http://spamassassin.apache.org/full/3.1.x/dist/rules/ findet sich auch eine entsprechende Sprachdatei (30_text_de.cf), aber wie bindet man die ein?

 

[marneus]

Das packst Du in den gleichen Ordner, wo sich die local.cf befindet. Bei mir

/etc/mail/spamassassin/

Einfach

find / -name local.cf

 

[fraser]

Das hab ich auch gemacht. Leider erhalte ich immernoch englische Berichte.

Ich habe Spamassassin nach der Anleitung von Huschi installiert, da es für meinen Strato-Vserver nicht in der Plesk-Lizenz enhalten ist.

Meine SA-Einstellungen sollen also global und nicht für einzelne Benutzer gelten.
Sie müssen dann doch auch in /etc/mail/spamassassin geschrieben werden ???

Das Ablegen der Datei 30_text_de.cf in diesen Ordner hat jdenfalls nichts gebracht.

 

[marneus]

Spamd neu gestartet?

 

[fraser]

Den Neustart hatte ich natürlcih vergessen.
Hat nun aber leider auch nichts bewirkt.