Probleme mit UTF-8 Daten aus mySQL

[Floezen]

Hallo,

ich wollte unsere Webseite eigentlich komplett auf UTF-8 umstellen.
In der mySQL Datenbank haben wir für die Kollation schon immer utf8_general_ci genutzt, nur wurden die Webseiten als mit

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />

ausgeliefert . (Was natürlich dazu führte, dass alle Umlaute, die aus der Datenbank kamen zwar richtig dargestellt wurden, aber bei einer html Validierung bemängelt wurden...)

Nun habe ich eigentlich nur die Webseiten auf

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

umgestellt.

Auf meinem Test-Server hat das auch alles wunderbar funktioniert - völlig problemlos.
Nachdem ich aber die Daten aber auf den richtigen Server kopiert habe, wurden Umlaute nicht mehr richtig dargestellt. (DB Inhalte und PHP Seiten sind identisch!).

Den einzigen Unterschied den ich soweit ausmachen konnte ist, dass auf dem Test-Server eine mySQL 5.1 DB-Server läuft und auf dem richtigen Server noch 5.0.

Kann das daran liegen??? Oder hat noch jemand eine andere Idee?

Danke & Grüsse
Flözen

 

[Roger Wilco]

In MySQL kann jede Verbindung einen anderen Zeichensatz benutzen. Vermutlich ist der Standardzeichensatz auf beiden Systemen unterschiedlich konfiguriert, einmal utf-8 und einmal latin1.

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/charset-connection.html

 

[Floezen]

Ah, danke für den Tipp. Habe ein

 mysql_set_charset('utf8',$dbi);

hinzugefügt und es scheint zu funzen.

Flözen