Du sollst nicht Virtualbox an sich kennen, sondern darin ruhig mal mit ein paar Serverdistris rumspielen.
Linuxserveradministration läuft nunmal über die Shell.
Natürlich, Du bist erwachsen und musst selbst wissen was Du dir zutrauen kannst. Andererseits sind "Tutorialadministrierte" Server gerne wandelnde Sicherheitslücken, was dann wiederum Unschuldige betrifft, wenn von so einem Server dann DDOS ausgehen.
Englisch ist dafür übrigens eine wichtige Voraussetzung, da die meisten Security Bulletins und co auf Englisch verfasst sind. Dazu kommt, dass viele Serverdistris gar keine deutschen man pages anbieten (wozu auch?).
Korrektur:
Natürlich gibt es auch deutsche man pages, ich kenne nur keine Distri, bei der diese per default dabei wären. Wie also soll man an diese rankommen, wenn man die Basics und Englisch nicht beherrscht?