Ja, auf den URL hat phpmyadmin ja auch keinen Einfluss, da das durch den Webserver geregelt wird. Du musst daher in den Config-Dateien des Apache-Webservers nach dem <Directory>-Abschnitt für phpmyadmin suchen und entsprechend abändern (ich weiß nicht, wie phpmyadmin sich genau in die Config einträgt, da ich es nicht verwende -- eventuell kann es auch reichen einfach nur das Verzeichnis, in dem es installiert ist, umzubenennen).
Die Datei (Laufwerk):\xampp\apache\conf\extra\httpd-xampp.conf öffnen.
Dort suchen nach:
Alias /phpmyadmin "(Laufwerk):/xampp/phpmyadmin/"
<Directory "(Laufwerk):/xampp/phpmyadmin">
AllowOverride AuthConfig
Order allow,deny
Allow from all
</Directory>
Ändern in:
Alias /ruderboot "(Laufwerk):/xampp/ruderboot/"
<Directory "(Laufwerk):/xampp/ruderboot">
AllowOverride AuthConfig
Order allow,deny
Allow from all
</Directory>
Speichern.
Verzeichnis (Laufwerk):\xampp\PhpMyadmin in (Laufwerk):\xampp\ruderboot ändern.
Apache neustarten.
Fertig.
PS: Es geht auch irgendwie ohne Verzeichnis-Änderung, wer weis wie, kann es hier gerne noch ergänzen.