Suchen muss man sich mit geeigneter Software selbst herstellen.
Dazu gehört ein Crawler, der die Site abspidert und in den Index schreibt und ein Frontend für die Seite, dass den Indexer abfragt und die Treffer darstellt.
Als Indexer geeignet ist z.B. swish-e, der als HTML-Indexer genau für das Thema zugeschnitten ist. Dafür gibt es dann eine Sammlung kleiner Perlscripts, die das Spidern erledigen.
Für die Suche kann man dann ein CGI-Script in Perl verwenden, dass die Perl-API von swish-e benutzt oder einen PHP-Wrapper um das swish-e Kommandozeilen-binary.