E-Mail von einem Konto via andere Anbieter schicken

[Der_Sensemann]

Ich hoffe, ich habe den Threadtitel nicht ganz doof gewählt.
Mein eigentliches Problem ist folgendes:
Aktuell besitze ich mehrere verschiedene Email-Konten bei verschiedenen Anbietern, dass hat alles seine Gründe und möchte ich nicht ändern. Allerdings würde ich gerne meine Mails via fetchmail/getmail von den Konten holen und auf meinem Mail-Konto, auf meinem Server, ablegen. Die Einrichtung sollte ja nicht so schwer sein.
Woran ich aber scheitere ist, dass ich über ein Konto mit verschiedenen Adressen senden will.
Meine Vorstellung dazu wäre:

"Email senden in Outlook und in Von: die gewünschte Absenderadresse eintragen" --senden via postfix-> "postfix entscheidet über welches Konto gesendet wird" --authentifizierung bei Mailserver des gewünschten Kontos--> "Email wird über Mailserver des anderen Anbierters gesendet"

Wenn ich nämlich aktuell mit Outlook eine andere Mailadresse in Von: eintrag, dann erhält der Empfänger zwar die Mail, aber in Von: steht dann "xy@meinedomain.de im Auftrag von xy@andereskonto.de" und genau das möchte ich nicht haben.

Ich hoffe es ist verständlich, was mein Problem ist und ich hoffe jemand von euch kennt eine Lösung dafür.

 

[Thunderbyte]

In der Tat ist die serverseitige Abholung durchaus zu bewerkstelligen, auch können die Mails z.B. per serverseitige Filter automatisch einsortiert werden.

Besser als eine zeitgesteuerte Abholung ist es übrigens IMMER, eine Weiterleitung der Ursprungsmailadresse zu aktivieren. Denn eine Abholung kann immer nur zeitverzögert sein, eine Weiterleitung ist (nahezu) real time.

Ich kenne aber keine Möglichkeit, in Outlook die Absenderadresse zu variieren, außer alle Postfächer in OL auch anzulegen.

Meine "Lösung": per Weiterleitung Mailadressen ins Sammelpostfach leiten (das übrigens ein exchangeartiges Postfach ist Kerio Connect, Vorteil: Termine und Kontakte werden auch synchronisiert), alle Mailadressen als IMAP Postfach auch in OL anlegen. Nur den "Versendeschenkel" verwenden, denn das Postfach ist bei aktivierter Weiterleitung ja dann immer leer. Man kann übrigens bei Kerio auch Pop3 Sammeldienste aktivieren, wenn nötig.

Sinnvoll: SPAM Filter der weitergeleiteten Mailadresse sollte besser deaktiviert werden, da sonst womöglich wichtige Mails im Spamfilter landen, man aber ja in diesem Postfach nahezu nie wieder nachschaut.

 

[Der_Sensemann]

Sind die IMAP-Postfächer der anderen Konten ganz normal eingerichtet oder hast du die Abholung gekappt? Wenn ja wie genau?

 

[TerraX]

Du möchtest Dich vermutlich mit diesem Postfix-Paramter sender_dependent_relayhost_maps auseinandersetzen. Dieser Parameter überschreibt die globale relayhost-Einstellung und versendet entsprechende der Sender-Adresse über den korrespondierenden Relayhost.