Dateien beim Upload manipuliert

[CVUA]

Hallo liebes Forum,

ich habe ein komisches Phänomen bei Benutzung von FTP (egal welches Programm, Version oder Client).
Google habe ich schon gequält, allerdings ist es schwer zu meinem Problem etwas zu finden. Folgendes passiert bei Upload per FTP auf den Server:

Jeder Datei - egal ob Textdatei oder PDF oder, oder - wird beim Upload in der ersten Zeile folgendes angehangen:
POST ftp://beispieldomain.de/beispiel/ordner/beispiel_datei.txt HTTP/1.0

Woran kann das liegen? PDFs lassen sich dadurch z.B. nicht mehr öffen. Die Dateien auf dem Client bleiben unberührt, aber die hochgeladenen Dateien auf dem Server haben alle diese erste Zeile. Lade ich die Dateien wieder runter, bleibt diese erste Zeile fest darin stehen.

Hat irgendjemand den Ansatz einer Idee? Meiner Meinung nach, kann es sich doch nur um ein Serverseitiges-Problem handeln, oder?

Zurzeit nutze ich auf dem Client Filezilla (auch andere und verschiedene Versionen schon probiert).
Server ist ein Windows 2008 mit IIS und FTP.

Vielen Dank im Vorraus für irgendwelche Ideen!

 

[Whistler]

Wie sieht das Netz zwischen Server und Client aus? Sind irgendwelche transparenten Proxies "im Weg"? UMTS/LTE?

 

[sbr2d2]

Passiert das auch wenn jemand anderes eine Datei hoch lädt?

 

[rolapp]

POST ftp://beispieldomain.de/beispiel/ord...piel_datei.txt HTTP/1.0

Das sieht nach einem HTTP-Header aus? (POST Anfrage nach der Datei)

Ich glaube die Idee von Whistler, mit den Proxy triffts vielleicht schon.