wir sortieren über procmail Spammails in den Ordner Spam der im Maildir des Benutzers liegt. Sollte der Ordner nicht existieren wird er erstellt.
Bei der richtigen Rechtevergabe sollte es sicherlich möglich sein den Ordner so zu "konfigurieren", dass es durch den Benutzer nicht gelöscht werden kann.