Hallo Chris,
ich bin heut morgen zufällig auf folgendes Packet auf meinem Fedora Core 9 System gestoßen:
fuse-s3fs.noarch : FUSE filesystem using Amazon Simple Storage Service as storage
Ich habe es nicht installiert, könnte mir aber vorstellen, dass du das S3 einfach ins Filesystem mountest und dann darauf sicherst.
Wie gesagt, nicht getestet, da ich keine Chance habe auf ein S3 zuzugreifen.
Gruss Alex