verzeichnisrechte

Hallo zusammen! Ich stehe vor einem für mich unlösbarem Problem, da mir die Erfahrung mit Regular Expressions fehlt: Ich muss dem proftpd beibringen, dass im Userverzeichnis nur Ordner aber keine Dateien hochgeladen werden können. Zudem darf der Ordnernamen nur die Zeichen a-z, A-Z, 0-9...