geteilte ip-adresse

Hiho, ich habe auf meinem Zweitrechner Ubuntu 8.10 Server Edition installiert, nach genau diesem Tutorial: perfect-server-ubuntu-8.10 Als Adminoberfläche habe ich dann ISPConfig nachinstalliert. Nun erscheint bei der Eingabe der IP auf meinem Erstrechner die Fehlermeldung: Aber wenn...