Kenne mich bei Strato nicht aus, würde jetzt mal sagen ja.
ändere den Hostnamen in mail.mydomain.com, der Hostname muss dem PTR entsprechen.
Habe hier mal etwas aus dem hetzner wiki für dich gefunden.
https://wiki.hetzner.de/index.php/DNS-Reverse-DNS