Die klassische Methode dafür wäre eine PAC-Datei (Proxy Autoconfiguration) was von allen gängigen Browser, Java, ... unterstützt wird. Wenn deine Applikation auf die systemweite Proxyconfig verweist wird sie es vermutlich auch applizieren.
PAC-Dateien sind eigentlich Javascript, du kannst also...