Ich habe mal meine dovecot config ge-grepped nach mail_location und mail_home. mail_location habe ich in der /etc/dovecot/conf.d/10-mail.conf gefunden (zeigt aber nach /var/vmail//%d/%n wegen postfixadmin mit mehreren Domains), aber mail_home ist nicht zu finden. Hast Du mal versucht, das...