Apache neugestartet?
DAS war der ausschlaggebende Tipp.
Man sollte sich halt doch nicht auf das Verlassen, was Yast einen anzeigt.
Denn wenn wenn über Yast was installiert worden ist, dann startet er ja alle Dienste eh von neuen.
Nun weiß ich, das das ein reload ist und kein restart.
Und gettext bzw. extensions werden wohl über n reload nicht geladen.
Danke