Umlaute in IMAP-Ordnern werden nicht angezeigt | |
Hallo,
Ich betreibe einen vServer mit Debian Squeeze als Webserver mit Postfix/Dovecot als Mailserver.
Beim Anlegen der IMAP-Ordner (durch Anlegen der Mailkonten in Live Mail) zeigt sich, dass die Umlaute dieser Ordner auf dem Server nicht richtig dargestellt weren. Gelöschte Elemente wird nun als ".Gel&APY-schte Elemente" dargestellt.
Ich habe die Spracheinstellung auf meinem Debian-Server mit locale überprüft - das Ergebnis: durchgängig "de_DE.UTF-8". Das heißt doch, dass alle Zeichen korrekt dargestellt werden müßten, oder liege ich da falsch?
Woran kann der Zeichensalat liegen? Habe ich was übersehen?
Gruß, Curio | 
